профиль печи — furnace lines
кольцо свода печи — roof ring
свод печи — furnace roof arch
подъём свода печи — roof rise
свод мартеновской печи — open-hearth roof
Русско-английский новый политехнический словарь. 2005.
СОЮЗ СОВЕТСКИХ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ РЕСПУБЛИК — (СССР, Союз ССР, Советский Союз) первое в истории социалистич. гос во. Занимает почти шестую часть обитаемой суши земного шара 22 млн. 402,2 тыс. км2. По численности населения 243,9 млн. чел. (на 1 янв. 1971) Сов. Союзу принадлежит 3 е место в… … Советская историческая энциклопедия
